コンテンツへスキップ
ホーム » 性格診断メディア » 正直・謙虚さとは?HEXACO診断・MBTIとの関連など

正直・謙虚さとは?HEXACO診断・MBTIとの関連など

    正直・謙虚さ

    正直・謙虚さ(Honesty-Humility)は、人々が互いに信頼し合い、尊重する社会を築く上で欠かせない性格特性です。

    この特性は、正直に話し、自分の利益を超えて他人を大事にする能力も反映しています。

    日常生活においても、職場や家庭での人間関係においても、正直・謙虚さがあると、より健全で支え合える人間関係が生まれます。

    しかし、この大切な特性が低いと、さまざまな問題が生じることもあります。

    人間関係が希薄になったり、信頼が築けなかったりすることがあるのです。

    本記事では、正直・謙虚さの重要性と、それを高めるための具体的な方法を詳しく解説していきます。

    自己啓発のアプローチや教育とトレーニング、日常の小さな実践など、誰もが取り組める方法を紹介することで、より良い人間関係と社会を目指すお手伝いをします。

    今回も、性格研究者で悪者図鑑著者のトキワ(@etokiwa999)が解説していきます。

    ※MBTI診断よりも科学的な性格診断は、こちらのHEXACO(ヘキサコ)診断!ビッグファイブに新しく1つの指標を追加して、性格のダークさ(サイコパスなど)がわかるようになりました。

    正直・謙虚さとは何か?

    正直・謙虚さの定義

    他者に対する正直さと謙虚な態度を示す特性です。
    この特性は、自己中心的な行動を抑え、公平性を重んじることが特徴です。
    そのため、他人との信頼関係を築きやすくなります。

    この特性には以下のような要素が含まれます:

    • 正直: 真実を語ることを重んじる態度。
    • 公平: 他人との間で公正を保とうとする考え方。
    • 謙虚: 自己の能力や成果を過大評価しないこと。

    また、正直・謙虚さは人間関係や社会生活において重要な役割を果たします。
    次に、この特性がどのように心理学的に位置づけられているかを見ていきましょう。

    この特性を理解することで、人間関係の質を高めることができます。

    正直・謙虚さの心理学的背景

    正直・謙虚さは、人間の社会的なふるまいに深く関わる性格特性です。
    この特性は、個人がどのように他者と関わるかに大きく影響します。
    具体的には、利他的な行動や公正な判断が促されます。

    この性格特性は次のような心理学的側面から説明されます:

    • 利他性: 他者の利益を自分の利益以上に優先すること。
    • 自己抑制: 自己の欲望や利益を抑え、正しい行動を選ぶこと。

    これらの要素は、個人が社会の中でどのように行動するかを左右します。
    また、これらの心理学的な特性は、さまざまな状況での対人関係においても重要です。
    さて、HEXACOモデルにおける正直・謙虚さの位置づけについても見ていきましょう。

    正直・謙虚さは、個人の社会的な成功に不可欠な要素です。
    この性格特性を育てることで、より良い人間関係を築くことが可能となります。

    HEXACOモデルにおける位置づけ

    HEXACOモデルでは、正直・謙虚さは六つの性格特性の一つとして重要な位置を占めます。
    このモデルは、従来のビッグファイブ理論を拡張したもので、より広範な人格の側面を捉えます。
    正直・謙虚さは、特に倫理的な行動や対人関係において中心的な役割を果たします。

    この特性がモデル内でどのように扱われるか、以下の点に注目してみましょう:

    • 倫理性: 社会的な規範や倫理に沿った行動を促す。
    • 対人尊重: 他者を尊重し、平等に扱うことを重視する。
    • 自己超越: 個人の利益を超えて、大きな利益を考える姿勢。

    これらの要素は、HEXACOモデルにおいて他の特性とも関連しながら、個人の行動や判断基準に影響を与えます。
    次に、高い正直・謙虚さを持つ人がどのような特性を持っているのかを詳しく見ていきます。

    正直・謙虚さは、信頼できる人間関係の構築に不可欠です。
    この特性を理解し、自己の中で育むことが、社会的な成功への道を開くでしょう。

    より詳細にHEXACOモデルを知りたい方は以下の記事もご覧ください。またこちらからHEXACO心理テストを受けることもできます。

    MBTIの4指標との関連性

    学術的に信頼されたビッグファイブと、16タイプで性格を分類するMBTI関連があるとする論文があります。主な相関関係は以下の通りです。

    相関表EINSFTJP
    外向性強い正強い負
    開放性強い正強い負
    協調性強い負
    誠実性強い正強い負
    神経症傾向
    MBTIとビッグファイブの相関表

    ここから分かる通り、ビッグファイブの各指標とMBTIの各指標は関連している可能性があることがわかります。

    またビッグファイブの協調性の一部と神経症傾向の一部がHEXACOの「正直・謙虚さ」に関わっています。図でまとめると以下のようになります。

    正直・謙虚さの特徴

    高い正直・謙虚さを持つ人の特性

    高い正直・謙虚さを持つ人は、他者からの信頼が厚く、協調性が高いと評価されます。
    彼らは自己を過大評価することなく、他人の意見を尊重し、公平な態度を持ちます。
    このような人々は、対人関係での摩擦が少なく、グループ内での信頼性が高まります。

    ここで、その特性のいくつかを挙げてみましょう:

    • 信頼性: 約束や義務を守ることで知られる。
    • 謙虚さ: 自分の成功を控えめに扱い、他者の貢献を認める。
    • 公正さ: どのような状況でも公平な態度を保つ。

    これらの特性は、多くの社会的および職場環境で高く評価されます。
    また、高い正直・謙虚さを持つ人々は、しばしばリーダーシップの役割を果たすことが期待されることもあります。
    次に、低い正直・謙虚さを持つ人の特性について見ていきます。

    高い正直・謙虚さは、良好な人間関係と成功への道を築きます。
    これらの特性を理解し、取り入れることが、個人の成長につながります。

    低い正直・謙虚さを持つ人の特性

    低い正直・謙虚さを持つ人は、しばしば自己中心的で、他人を利用する傾向があります。
    彼らは自己の利益を最優先し、他人の感情や利益を軽視することが多いです。
    このような特性は、対人関係や社会的な状況で問題を引き起こす原因となることがあります。

    以下のような特性が低い正直・謙虚さの人に見られます:

    • 自己中心性: 自分の欲求や目標を他人より優先する。
    • 操作性: 他人を巧みに操ることで自己の目的を達成しようとする。
    • 傲慢さ: 自分の能力や地位を過大に評価し、他人を見下す。

    これらの特性は、特にチームワークが求められる環境では、他のメンバーとの衝突を生じやすくします。
    また、これらの行動は長期的には人間関係の悪化を招き、信頼の喪失につながることがあります。
    正直・謙虚さが低い場合、「ダークトライアド」に該当する場合があります。後ほど紹介します。

    低い正直・謙虚さを持つ人々の理解は、対策を講じるための第一歩です。
    これにより、より健全な対人関係や職場環境の改善に役立つでしょう。

    次に、正直・謙虚さと他の性格特性との関連について探ります。

    正直・謙虚さと他の性格特性との関連

    正直・謙虚さは他の性格特性と密接に関連しており、個人の全体的な性格プロファイルを形成します。
    この特性は、特にHEXACOの誠実性や協調性と強く連動しています。
    正直・謙虚な人は通常、義務感が強く、他人との和を重んじる傾向があります。

    正直・謙虚さと関連する主な性格特性を以下に示します:

    • 誠実性: 責任感が強く、計画的に行動する特性。
    • 協調性: 他者と積極的に協力し、対立を避ける傾向。
    • 開放性: 新しいアイデアや異なる視点に対する受容性。

    これらの特性との相互作用によって、正直・謙虚さはより深く理解され、社会的な文脈での行動の予測が可能になります。
    また、これらの特性は、個人がどのようにストレスや対人関係の問題に対処するかにも影響を及ぼします。
    次に、対人関係における正直・謙虚さの影響を探ります。

    正直・謙虚さと他の性格特性との関連を理解することで、より効果的な人間関係の構築が可能になります。
    この知識は、個人的な成長や社会生活の改善に役立ちます。

    正直・謙虚さの影響

    対人関係における正直・謙虚さの影響

    正直・謙虚さは、対人関係において信頼と尊敬を築く上で非常に重要な役割を果たします。
    この特性を持つ人々は、他者からの信頼が厚く、衝突が少ない健全な人間関係を維持しやすいです。
    さらに、彼らはしばしば仲介者や和解促進者としての役割を担います。

    対人関係における正直・謙虚さの具体的な影響は以下の通りです:

    • 信頼の構築: 正直なコミュニケーションにより、相手からの信頼を得やすくなります。
    • 衝突の回避: 自己を抑制し、他者の立場を尊重することで、不必要な対立を避けます。
    • 和解の促進: 公平で謙虚な態度が、対立時の和解を容易にします。

    これらの効果は、家庭生活、職場環境、友人関係など、さまざまな社会的な場面で重要です。
    次に、職場での正直・謙虚さの効果に焦点を当ててみましょう。

    正直・謙虚さは、健全で持続可能な関係を築く基盤となります。
    この特性を育むことで、あらゆる人間関係がより充実したものになるでしょう。

    職場での正直・謙虚さの効果

    職場における正直・謙虚さは、チームの協力と生産性を高める効果があります。
    この特性を持つ人々は、信頼されるリーダーや効果的なチームメンバーとして評価されます。
    彼らは、公平で誠実な態度を持ち、周囲との良好な関係を築くことができます。

    職場での正直・謙虚さがもたらす主な利点を見てみましょう:

    • 協力的な職場環境: 他者を尊重し、支援する姿勢が協力的な雰囲気を醸成します。
    • 効率的な意思決定: 公平で透明なプロセスを通じて、より効率的な意思決定が可能になります。
    • 信頼の向上: 一貫して誠実な行動をすることで、上司や同僚からの信頼が深まります。

    これらの効果は、職場の士気を高め、全体の生産性向上に寄与します。
    さらに、正直・謙虚な態度は、職場での長期的なキャリア形成にも有利に働きます。
    次に、社会的信用への影響について詳しく探ります。

    職場での正直・謙虚さは、持続可能な成功と人間関係の構築に不可欠です。
    この特性を身につけることで、どのような職場環境でも価値ある貢献をすることが可能になります。

    社会的信用への影響

    正直・謙虚さは、個人の社会的信用を構築するのに欠かせない特性です。
    この特性を持つ人は、他人から信頼されやすく、信用される存在となります。
    社会的な信用は、個人の評判や信頼度を高め、多くの機会を引き寄せる原動力となります。

    正直・謙虚さがもたらす社会的信用の向上には、以下のような影響があります:

    • 強固な信頼関係の構築: 誠実で公平な行動が他者からの信頼を強化します。
    • 良好な評判の形成: ポジティブな評判を築く基礎となります。
    • 広範なネットワークの拡大: 信頼性が高いと見なされることで、さまざまな人々との関係が深まります。

    これらの効果は、個人の社会的及び職業的な展望を広げるのに寄与します。
    次に、正直・謙虚さの心理的及び生物学的基盤を掘り下げてみましょう。

    社会的信用は、個人の成果や関係の質を大きく左右します。

    正直・謙虚さの心理的・生物学的基盤

    正直・謙虚さの心理的・生物学的基盤

    心理的な要因と生物学的なメカニズムの両方によって影響を受けます。
    この性格特性は、脳の特定の領域や遺伝的要素にも関連しており、個人差が生じる原因となります。
    生物学的な要因が性格形成に与える影響を理解することは、人格の多様性を理解する上で重要です。

    正直・謙虚さの基盤には以下のような要素が考えられます:

    • 脳内メカニズム: 前頭前皮質など、脳の特定の部位が倫理的判断や自己制御に関与します。
    • 遺伝的要因: 性格特性の一部は遺伝的にも影響を受けることが示されています。
    • 発達心理学: 人格の形成は、早い段階からの社会的環境によっても形成されます。

    これらの要因は、正直・謙虚さの特性がどのように発展し、個々にどのように異なるかを説明する手がかりを提供します。
    次に、遺伝的要因と環境要因について、さらに詳しく見ていきます。

    正直・謙虚さの性格特性を理解することは、個人の行動や判断の背後にある要因を探る手助けとなります。
    これにより、自己や他者の行動をより深く理解し、適切な対応策を講じることが可能になります。

    遺伝的要因と環境要因

    正直・謙虚さの特性は、遺伝的要因と環境要因の両方によって形成されます。
    性格は部分的には遺伝によるものですが、個人の成長過程での経験も大きく影響します。
    この二重の影響を理解することで、性格の発達に対する洞察が深まります。

    遺伝と環境がどのように作用するか、以下の点を考慮しましょう:

    • 遺伝的プリセット: 一定の性格特性は、生まれながらにして傾向として存在します。
    • 育成環境の影響: 家庭、学校、社会などの環境が性格を形成します。
    • 個人の体験: 人生の出来事や体験が性格に独自の影響を与える。

    これらの要素が組み合わさることで、個々の性格が独特の形で発展します。
    次に、発達段階での正直・謙虚さの形成について詳しく探ります。

    遺伝的要因と環境要因の理解は、性格の多様性を受け入れ、個々の差を適切に評価するために重要です。
    これにより、個人や集団に対するより良い支援や介入が可能となります。

    発達段階での正直・謙虚さの形成

    正直・謙虚さの特性は、人生の早い段階から形成され始めます。
    幼少期の体験や親からの教育が、この性格特性の発達に大きな影響を与えます。
    子供時代における適切な模範と教育は、正直・謙虚さを育む基礎を築きます。

    発達段階における正直・謙虚さの形成に影響する要素を詳しく見てみましょう:

    • 家庭での役割モデル: 親や兄弟が示す行動が、子供の行動様式を形成します。
    • 社会的相互作用: 友人や教師との関係が、社会的な規範や価値観を教えます。
    • 文化的背景: 文化的な期待や伝統も、性格の発達に影響を与える。

    これらの要因は、子供が社会的な相互作用を通じて学び、自我と他者への配慮を育むのを助けます。
    次に、正直・謙虚さが対人関係や職場でどのように役立つかを見ていきましょう。

    早い段階での正直・謙虚さの育成は、長期的な社会的成功と個人の幸福に寄与します。
    これにより、健全な人間関係の構築と個人の成長が促進されます。

    正直・謙虚さの測定と評価

    正直・謙虚さを測る方法

    この特性を測定するには、様々な心理学的テストやアンケートが利用されます。
    これらのツールは、個人の性格特性を定量的に評価するのに役立ちます。
    精密な測定は、個人の自己認識を高めるだけでなく、研究や臨床的な評価にも重要です。

    正直・謙虚さを測る主な方法を以下に示します:

    • 自己報告式アンケート: 個人が自己の性格を評価するための質問紙。
    • 観察に基づく評価: 他人が観察した行動を基にした評価。
    • 心理テスト: 状況判断や倫理的ジレンマを含むテスト。

    これらの方法は、それぞれが異なる視点から性格特性を捉えるため、複合的に使用されることが多いです。
    次に、これらの評価ツールの信頼性と有効性について掘り下げてみましょう。

    正確な測定ツールの利用は、正直・謙虚さの特性を深く理解し、適切な個人発展戦略を立てるのに不可欠です。
    これにより、自己改善の取り組みがより効果的になります。

    評価ツールの信頼性と有効性

    正直・謙虚さを評価するツールの信頼性と有効性は、その精度と一貫性に依存します。
    心理学的評価ツールは厳密な科学的基準に基づいて開発される必要があります。
    正確な評価は、個人の自己理解を深めるだけでなく、心理療法や教育プログラムの質を向上させるためにも重要です。

    評価ツールの主な特性は以下の通りです:

    • 信頼性: ツールが一貫した結果を提供する能力。
    • 有効性: ツールが意図した特性を正確に測定しているかどうか。
    • 適用性: 様々な文化や背景を持つ人々に対するツールの適用可能性。

    これらの要素は、評価ツールが広範囲にわたる人々に対して公正で有効であることを保証します。
    次に、これらのツールを用いたデータの解釈方法と、その情報がどのように利用されるかを検討します。

    評価ツールの適切な開発と利用は、個人や集団の心理的健康をサポートし、正直・謙虚さの理解を深めるために必要です。
    これにより、より効果的な個人的および社会的介入が可能になります。

    日常生活での自己評価方法

    日常生活で自身の正直・謙虚さを評価する方法は、自己観察と反省に基づいています。
    個人が日々の行動や決断を振り返ることで、自身の性格特性について深い理解を得ることができます。
    このプロセスは、自己改善のための具体的な手がかりを提供します。

    自己評価を行う際の具体的なステップは以下の通りです:

    • 日記の記録: 日々の行動や決断、それに伴う感情を記録します。
    • 行動の反省: 振り返りを通じて、どの行動が正直・謙虚さを示していたかを評価します。
    • フィードバックの求め方: 家族や友人からのフィードバックを活用して、自己認識を深めます。

    これらの活動は、自己認識を高めるとともに、個人の成長に寄与します。
    次に、これらの自己評価がもたらす長期的な利益について考えてみましょう。

    日々の自己評価は、自身の行動パターンを明確にし、持続可能な自己改善へと導きます。
    これにより、より誠実で謙虚な人間関係を築くための基盤が強化されます。

    正直・謙虚さとダークトライアド

    ダークトライアドとは何か

    ダークトライアドは、ナルシシズム、マキャベリアニズム、サイコパシーの3つの性格特性を指します。
    これらは一般的に社会的に望ましくない特性と見なされ、対人関係において悪影響を及ぼす可能性があります。
    各特性は、自己中心的で操作的な行動傾向を示します。

    ダークトライアドの各特性について詳しく見ていきましょう:

    • ナルシシズム: 自己愛が強く、他者よりも自己を優先する傾向があります。
    • マキャベリアニズム: 他者を巧妙に操る能力があり、自己の利益のためには手段を選ばない。
    • サイコパシー: 感情の欠如が特徴で、衝動的で無責任な行動をとることがあります。

    これらの特性は、個人の行動や人間関係に様々な影響を与え、しばしば対立や問題を引き起こします。
    次に、正直・謙虚さの低い人々がこれらの特性をどのように示すかについて掘り下げてみましょう。

    ダークトライアドの理解は、個人や組織における問題行動の認識と対処に役立ちます。
    これにより、より健全な人間関係や組織文化の構築が可能になります。

    ※さらに「サディズム」を加えてダークテトラッドと呼ぶこともあります。

    低い正直・謙虚さのリスク

    正直・謙虚さが低いことには、個人的および社会的なリスクが伴います。
    この特性が不足していると、人間関係や職場環境において信頼を構築するのが難しくなります。
    また、他者との競争を優先し、衝突や対立を引き起こすことが多くなる可能性があります。

    低い正直・謙虚さによって生じる可能性のある問題を以下に示します:

    • 人間関係の問題: 他者との関係構築が困難になり、孤立することがあります。
    • 職場での信頼問題: 同僚や上司からの信頼を得られず、キャリアの機会が制限されることがあります。
    • 倫理的な問題: 自己中心的な行動が原因で、倫理的な疑問を抱かれる場面が生じる可能性があります。

    これらの問題は、長期的に見て個人の社会的および職業的な成功を阻害する要因となります。
    次に、これらのリスクを軽減するための対策について考えてみましょう。

    正直・謙虚さが低いことのリスクを理解することは、より健全な個人の成長と社会の構築に役立ちます。
    適切な対応策を講じることで、これらの問題を防ぎ、個人としても社会としてもより良い方向に進むことができます。

    ダークトライアドの特性と対策

    ダークトライアドの特性に対処する方法は、個人と社会にとって非常に重要です。
    これらの性格特性がもたらす問題を理解し、適切に対応することが必要です。
    特に、対人関係や職場での問題を未然に防ぐための対策が求められます。

    対策を立てるための主な方法は以下の通りです:

    • 意識の向上: 問題行動を認識し、その影響を理解する。
    • 教育プログラム: ナルシシズム、マキャベリアニズム、サイコパシーに関する教育を行う。
    • カウンセリング: 個別のカウンセリングを通じて、問題行動の原因に対処する。

    これらの方法は、個人が自己の行動を見つめ直し、改善する手助けをします。
    さらに、これらの性格特性による悪影響を減らすための具体的な戦略を立てることが可能です。
    次に、これらの対策がどのようにして個人の行動改善に寄与するかを見ていきましょう。

    ダークトライアドの特性に効果的に対処することで、健全な人間関係と職場環境が促進されます。
    これにより、より調和のとれた社会が実現することが期待されます。

    正直・謙虚さを高める方法

    自己啓発のアプローチ

    正直・謙虚さを高めるためには、自己啓発が効果的です。
    自分自身の行動や思考に意識的に注意を向けることが、この性格特性の向上につながります。
    具体的な自己啓発の方法を実践することで、日々の生活の質が向上します。

    自己啓発を促す具体的な方法は以下の通りです:

    • 目標設定: 自分自身の行動に対する具体的な目標を設定する。
    • 瞑想とリフレクション: 日々の出来事を振り返り、自己の行動を評価する。
    • 読書と学習: 正直さや謙虚さに関連する書籍や記事を読み、知識を深める。

    これらの活動は、自己認識を高め、自己改善の過程をサポートします。
    次に、これらの自己啓発の方法がどのように日常生活に取り入れられるかを考えてみましょう。

    定期的な自己啓発の実践は、正直・謙虚さの質を高め、人間関係の向上に寄与します。
    これにより、自分自身だけでなく、周囲の人々との関係も豊かになります。

    教育とトレーニングによる促進

    正直・謙虚さの向上には、教育とトレーニングが重要な役割を果たします。
    これらの手法を利用することで、個人や集団がこの性格特性を理解し、効果的に培うことが可能になります。
    教育プログラムやワークショップは、実践的なスキルを提供し、行動の変化を促します。

    教育とトレーニングを通じて正直・謙虚さを促進する方法には、以下のようなものがあります:

    • ワークショップの開催: 正直・謙虚さに焦点を当てたインタラクティブなセッションを提供する。
    • ロールプレイ: 状況に応じた適切な行動を模擬することで、理解とスキルを深める。
    • フィードバックとコーチング: 参加者の行動に対する即時のフィードバックを提供し、改善点を指摘する。

    これらの活動は、参加者が自己の行動を観察し、修正する機会を提供します。
    次に、これらの教育活動がどのように具体的な成果をもたらすかを見ていきましょう。

    教育とトレーニングを通じて正直・謙虚さを高めることは、個人の成長に寄与し、社会全体の倫理的基準を向上させます。
    組織や社会において信頼と協調の文化を育むためには、これらの取り組みが不可欠です。

    日常の小さな実践例

    正直・謙虚さを日常生活に取り入れるには、小さな実践が非常に効果的です。
    日々の行動を通じて、この性格特性を自然と身につけることができます。
    具体的な例を実践することで、自身の行動に対する意識が高まります。

    日常生活で試すことができる小さな実践の例をいくつか挙げてみましょう:

    • 感謝の表現: 日々、周囲の人々に対して感謝の気持ちを表す。
    • 謙虚な態度を保つ: 自分の成功を誇示することなく、他者の貢献を認める。
    • 正直なフィードバックを提供: 建設的かつ誠実なフィードバックを周囲に提供する。

    これらの行動は、個人の人格を形成し、他者との信頼関係を築くのに役立ちます。
    さらに、これらの実践は、社会全体の倫理的な基準を高めることにも寄与します。

    日常的に小さな実践を積み重ねることで、正直・謙虚さを自然と身につけることができます。
    これにより、自己成長を促し、より充実した人間関係を築くことが可能になります。

    最後に

    この記事を通じて、正直・謙虚さの価値とその向上方法について詳しく学ぶことができました。

    正直・謙虚さは、個人の幸福感を高めるだけでなく、周囲との信頼関係を深め、社会全体の調和を促進する重要な要素です。

    自己啓発、教育とトレーニング、そして日常の小さな実践を通じて、この特性を育てることは、自分自身だけでなく、周囲の人々にも良い影響を与えます。

    正直・謙虚さを高める努力は、一朝一夕に達成できるものではありませんが、一歩ずつ実践を重ねることで、確実に人格が成長し、より充実した人生を送ることができるでしょう。

    この記事が提供する知識と実践方法が、皆さんの日常生活に役立ち、より豊かな人間関係を築く手助けとなれば幸いです。

    正直・謙虚さを大切にすることで、信頼と尊敬のある社会が広がっていくことを願っています。

    tokiwa eisuke

    ライター 兼 編集長:トキワエイスケ @etokiwa999
    株式会社SUNBLAZE代表。子どもの頃、貧困・虐待家庭やいじめ、不登校、中退など社会問題当事者だったため、社会問題を10年間研究し自由国民社より「悪者図鑑」出版。その後も社会問題や悪者が生まれる決定要因(仕事・教育・健康・性格・遺伝・地域など)を在野で研究しており、社会問題の発生予測を目指している。凸凸凸凹(WAIS-Ⅳ)。