Terms of Service

Thank you for using HEXACO-JP and Sunblaze Test (hereinafter referred to as “this service”) provided by SUNBLAZE Corporation (hereinafter referred to as “the Company”). The following terms and conditions constitute the contract content when you use this service. By clicking the submit button when answering questions in this service or the create/login button when creating a new account, you agree to these terms and are deemed to have entered into a contract with the Company. If you do not agree to these terms, you cannot use this service.

Article 1 (Definitions)

The following terms used in these terms and conditions have the meanings defined below:

1. “This service” means “HEXACO-JP” and “Sunblaze Test”.
2. “These terms” means the service usage agreement concluded between the Company and users as contract conditions.
3. “This contract” means the contract concluded between the Company and users based on these terms and other special agreements.
4. “User” means a person who agrees to these terms and uses this service.
5. “Intellectual property rights” means copyrights, patent rights, utility model rights, design rights, trademark rights and other intellectual property rights (including rights to acquire such rights or to apply for registration of such rights).
6. “The Company” means SUNBLAZE Corporation.
7. “Network environment” means networks that provide internet and other services, such as lines contracted by users or Wi-Fi used by users for rental devices.

Article 2 (Application)

These terms aim to define the conditions for providing this service and the rights and obligations between the Company and users regarding the use of this service, and shall apply to all relationships between users and the Company regarding the use of this service.

1. Explanations regarding the use of this service posted by the Company on its website (https://sunblaze.jp/, https://psych.sunblaze.jp/) shall constitute part of these terms.
2. In case of discrepancy between the content of these terms and other explanations of this service outside these terms, the provisions of these terms shall take precedence.

Article 3 (Service Description)

1. This service is a service that solves various problems between managers and managed persons through web and app functions, and improves the lives of managed persons.
2. You will pay the amount determined by the Company as a contract fee.
3. Please note that the contract fee cannot be refunded under any circumstances, including cases where you cancel immediately after payment of the above contract fee.
4. This service does not include communication line contracts. Therefore, please arrange your own line contract for the network environment.

Article 4 (Notes Regarding Orders/Sales, etc.)

1. This service may include order placement and sales functions (hereinafter referred to as “transaction services”) at the user’s request, but transaction services involve the Company providing users with systems to manage and streamline the ordering and sales of products, skills, etc. Contracts concluded between users and transaction partners through the use of transaction services are directly established between such users and transaction partners, and the Company does not become a party to contracts related to such transactions, nor does it act as an intermediary or agent.
2. In the event of disputes between users and transaction partners regarding contract content and implementation, or disputes with third parties related to these matters, users shall resolve such disputes appropriately at their own cost and responsibility, and the Company shall bear no responsibility whatsoever.
3. The Company may provide information and other assistance related to such disputes to transaction partners or third parties regarding disputes between users and transaction partners or other third parties, without obtaining user consent.

Article 5 (Changes to These Terms, etc.)

1. The Company may change these terms when it deems necessary.
2. When changing these terms, the Company will notify the implementation timing and content of the revised terms by posting on the Company website or other appropriate methods, or notify users. However, for changes requiring user consent under law, the Company shall obtain user consent through methods specified by the Company.

Article 6 (Contact/Notification)

1. Inquiries regarding this service and other communications or notifications from users to the Company, as well as notifications regarding changes to these terms and other communications or notifications from the Company to users, shall be made through methods specified by the Company.
2. When the Company communicates or notifies users at email addresses or other contact information included in registration details, users shall be deemed to have received such communication or notification.

Article 7 (Service Implementation Period)

1. The implementation period of this service shall be one year from the date of agreeing to these terms and concluding the contract. However, if neither the user nor the Company expresses different intentions by one month before the expiration of the period, the implementation period shall be automatically extended for another year under the same conditions, and the same shall apply thereafter.

Article 8 (Registration)

1. Those wishing to use this service (hereinafter referred to as “registration applicants”) may apply to the Company for registration to use this service by agreeing to comply with these terms and providing certain information specified by the Company (hereinafter referred to as “registration details”) to the Company through methods specified by the Company.
2. The Company shall judge whether or not to register registration applicants (hereinafter referred to as “Registration Applicants”) who have applied for registration under Paragraph 1 in accordance with the Company’s standards, and if the Company approves registration, it will notify the Registration Applicant to that effect. The registration of the Registration Applicant as a User shall be deemed complete when the Company has made the notification set forth in this paragraph.
3. Upon completion of registration as defined in the preceding paragraph, a service usage agreement shall be concluded between the User and the Company, and the User shall be able to use this Service in accordance with these Terms.
4. The Company may refuse registration and re-registration if the Registration Applicant falls under any of the following circumstances, and shall bear no obligation to disclose the reasons therefor:
   • When all or part of the registration information provided to the Company contains falsehoods, errors, or omissions
   • When the applicant is a minor, adult ward, person under curatorship, or person under assistance, and has not obtained the consent of a legal representative, guardian, curator, or assistant
   • When the Company judges that the applicant is an antisocial force (meaning organized crime groups, organized crime group members, right-wing groups, antisocial forces, or other similar entities; the same hereinafter), or is engaged in some form of interaction or involvement with antisocial forces, such as cooperating with or participating in the maintenance, operation, or management of antisocial forces through funding or other means
   • When the Company judges that the applicant is a person who has previously violated contracts with the Company or a related party thereof
   • When the applicant has previously been subject to measures defined in Article 24 (Registration Deletion, etc.)
   • When the Company otherwise judges that registration is inappropriate

Article 9 (Changes to Registration Information)

1. When there are changes to registration information, Users shall promptly notify the Company of such changes using the method prescribed by the Company.

Article 10 (Management of Passwords and User IDs)

1. Users shall appropriately manage and store passwords and User IDs related to this Service at their own responsibility, and shall not allow third parties to use them, or lend, transfer, change names, buy or sell them.
2. Users shall bear responsibility for damages arising from inadequate management of passwords or User IDs, errors in use, use by third parties, etc.

Article 11 (User’s Duty of Cooperation)

1. Users shall provide the Company with information necessary for the Company to provide this Service.
2. Users shall designate a person to serve as a contact point with the Company (hereinafter referred to as “Contact Person”) in using this Service, and notify the Company of the contact information for such person. In addition, when the Contact Person changes, it is necessary to promptly notify information about the new Contact Person.
3. All communications between Users and the Company regarding the use of this Service shall be conducted through the Contact Person.

Article 12 (Subcontracting)

1. The Company may subcontract all or part of the work related to this Service provided under these Terms to third parties under the Company’s responsibility.
2. When the Company subcontracts based on the preceding paragraph, the Company shall bear full responsibility for the selection and supervision of subcontractors and the results of work performed by subcontractors, and shall not cause any inconvenience to Users.

Article 13 (Data Handling)

1. Users shall save as backup, at their own responsibility, data that Users judge to be important among data registered and stored in the Company’s service environment.
2. When these Terms terminate, Users shall download and obtain data registered and stored in the Company’s service environment at their own responsibility and expense as necessary. After this agreement terminates, Users will not be able to reference, view, operate, obtain, or otherwise access data that was registered and stored in the Company’s service environment before cancellation.
3. Regarding information that Users register or transmit on this Service, the Company may use such information (including reproduction, copying, modification, re-licensing to third parties, and all other forms of use) within the scope necessary to provide this Service.
4. The Company may analyze and evaluate information obtained through this Service and information provided or input by Users, and use such information for the Company’s own use or for providing information to third parties. However, when the Company provides information to third parties, the information provided shall be limited to statistically processed information, and the Company shall give maximum consideration to Users’ privacy.

Article 14 (Fees and Payment Methods)

1. Users shall pay the Company usage fees separately determined by the Company as consideration for using this Service, using the payment method designated by the Company.
2. If Users delay payment of usage fees, Users shall pay the Company late payment damages at an annual rate of 14.6%.
3. Users shall pay a contract fee determined by the Company when starting to use this Service. This contract fee will not be refunded for any reason, including cases where cancellation occurs immediately after payment.

Article 15 (Security Export Control)

1. When conducting export transactions requiring permits under the Foreign Exchange and Foreign Trade Act (including related ministerial ordinances) in connection with this Service, Users shall obtain the prescribed permits.

Article 16 (Customer Support)

1. The Company provides user support via email through the form at the bottom of the following URL:
   https://.sunblaze.jp/contact/

Article 17 (Prohibited Actions)

When using this service, users must not engage in any of the following acts or acts that the Company deems to fall under any of the following categories.

1. Lending, transferring, pledging, or otherwise disposing of this service to third parties
2. Acts where users matched through this service directly contact each other to conduct transactions
3. Alteration, modification, or change of the functions of this service
4. Developing or providing services identical or similar to this service by relying on or imitating the content of this service. Also, using this service, obtaining information about this service, or verifying it for the purpose of such acts
5. Any acts related to this service that involve providing computer worms, computer viruses, or spyware, or otherwise affecting the intended operation of the Company
6. Acts that lead to or have a high risk of leading to crimes such as fraud, abuse of controlled substances, child prostitution, illegal trading of bank accounts and mobile phones
7. Even if not covered by the previous item, acts using this service that violate laws or are related to criminal acts
8. Acts using this service that violate public order and morals
9. Acts that infringe upon the intellectual property rights, portrait rights, privacy rights, honor, or other rights or interests of the Company, other users of this service, or other third parties
10. Acts that discriminate against, defame, slander, or insult the Company or third parties, promote discrimination against third parties, or damage the honor or credit of the Company or third parties
11. Acts of transmitting or posting obscene content, child pornography, or images and documents equivalent to child abuse, selling media containing such content, or displaying or transmitting advertisements that suggest such transmission, posting, or sales
12. Acts that violate laws regarding regulation of stalking behavior
13. Acts of establishing endless chain schemes (pyramid schemes) or soliciting participation in them
14. Acts of engaging in illegal gambling or soliciting participation in it
15. Acts of directly and explicitly contracting, mediating, or soliciting (including requesting others) illegal acts (transfer of firearms, provision of child pornography, forgery of official documents, murder, threats, etc.)
16. Acts of posting cruel information such as murder scenes, information such as images of animal abuse, or other information that would cause significant disgust to third parties according to social norms, or transmitting such information to an unspecified number of people
17. Acts of soliciting or encouraging people to commit suicide
18. Acts that violate regulations imposed on providers of Internet dating services and prohibitions on fraudulent solicitation using such services, based on laws regarding regulation of acts that solicit minors using Internet dating services
19. Reverse engineering or other analysis of this service
20. Acts that may interfere with the operation of this service
21. Unauthorized access to the Company’s networks or systems
22. Acts of impersonating third parties
23. Acts of using the ID or password of other users of this service
24. Collection of information of other users of this service
25. Pre-election campaigns, election campaigns, or similar acts, and acts that violate the Public Offices Election Act
26. Acts of sending advertising, promotional, or solicitation emails to the Company or third parties without permission, sending emails that cause or may cause disgust (harassment emails), interfering with email reception by the Company or third parties, or requesting chain email forwarding and forwarding in response to such requests
27. Acts of repeatedly making numerous connection attempts to computers owned by third parties, thereby making such computers difficult to use
28. Acts of collecting personal information of third parties without their consent or through fraudulent means
29. Acts of altering or deleting information that can be used through this service
30. Acts that interfere with or may interfere with the use and operation of facilities of the Company or third parties
31. Acts of transmitting or posting harmful computer programs or making them accessible to third parties
32. When procedures such as notification to supervisory authorities or obtaining permits are mandated by law, acts of not performing such procedures or otherwise violating such laws
33. In addition to the above items, acts that violate laws or public order and morals (violence, cruelty, etc.), acts that damage the Company’s credit or infringe upon the Company’s property, or acts that cause disadvantage to third parties
34. Acts of linking to data that contains acts corresponding to any of the above items (including cases where such acts are performed by third parties)
35. Acts of causing third parties to perform acts corresponding to any of the preceding items, or knowing of the existence of such acts by third parties but failing to take appropriate measures and leaving them unaddressed
36. Providing benefits to antisocial forces
37. Acts that directly or indirectly cause or facilitate the acts mentioned in the preceding items
38. Other acts that the Company deems inappropriate

When the Company determines that any of the prohibited acts in the preceding paragraph apply, the Company shall take measures based on the content of Article 19 (Trouble Resolution). The user’s registration shall be deleted, and the user shall immediately pay compensation equivalent to one year’s worth of usage fees as damages in accordance with the Company’s demand.

Article 18 (Principle of Resolution Between Parties)

1. When a user determines that a third party’s act corresponds to any of the items in the preceding article, the user shall directly notify the third party of their requests.
2. When a user receives any complaint from the Company or a third party alleging that their own act corresponds to any of the items in the preceding article, the user shall handle and resolve such complaint at their own responsibility and expense.

Article 19 (Trouble Resolution)

1. If the Company determines that a user’s conduct falls under any of the items in Article 17 (Prohibited Acts), or if the Company becomes aware of troubles related to claims under paragraph 2 of the preceding article, the Company may take measures it deems appropriate without prior notice to the user, including deletion or non-display of part or all of the information transmitted or displayed by the user, termination of the contract based on Article 24 (Registration Cancellation, etc.), and payment of compensation determined by the Company as damages in accordance with the Company’s request.

Article 20 (Principle of Self-Responsibility)

1. When IDs, passwords, email addresses, etc. for using this Service are issued by the Company, users shall be responsible for their use and management, and the Company shall bear no responsibility for any damages incurred by users due to their use by third parties. All usage fees incurred due to use by such third parties shall also be borne by the user.
2. If a user causes damage to a third party due to reasons attributable to the user in connection with the use of this Service, or if claims or other demands are made by a third party, the user shall handle and resolve such matters at their own responsibility and expense. The same shall apply when a user suffers damage from a third party or makes claims or other demands against a third party in connection with the use of this Service.
3. Information (content) provided or transmitted by users using this Service is provided at the user’s responsibility, and the Company makes no warranties regarding its content, etc., and assumes no responsibility for any damages arising therefrom.

Article 21 (Security Measures)

1. The Company shall implement security protection measures specified by the Company in the Company’s service environment to ensure the safety of the Company’s service environment. However, the Company makes no guarantee that it can completely prevent unauthorized access to the Company’s service environment or unauthorized use of this Service.
2. The Company may install intrusion detection systems (hereinafter referred to as “IDS”) in the Company’s equipment to detect communications attempting unauthorized intrusion into or using the Company’s equipment installed for providing this Service, communications attempting to destroy the Company’s equipment, and communications attempting to disable this Service (hereinafter collectively referred to as “aggressive communications”). The Company may use IDS to check the content of communications between this Service and external parties to determine whether communications made to or using the Company’s equipment are aggressive communications. Users agree in advance that the Company may check the content of such communications using IDS. The Company will compile and analyze records of aggressive communications obtained through IDS, create statistical materials, and use and process them for improving the safety of this Service. Users also agree that statistical materials created by the Company may be published for research, development, improvement, education, and other purposes related to computer security.

Article 22 (Suspension of this Service, etc.)

The Company may suspend or interrupt the provision of all or part of this Service without prior notice to users in any of the following cases:

1. When emergency inspection or maintenance work of computer systems related to this Service is required
2. When this Service cannot be operated due to computer or communication line failures, operational errors, excessive access concentration, unauthorized access, hacking, etc.
3. When this Service cannot be operated due to force majeure such as earthquakes, lightning, fires, storms and floods, power outages, natural disasters, etc.
4. When the Company deems suspension or interruption necessary

Article 23 (Attribution of Rights)

1. All intellectual property rights related to the Company’s website and this Service belong to the Company or parties that have granted licenses to the Company, and the license to use this Service under these Terms does not mean a license to use the intellectual property rights of the Company or parties that have granted licenses to the Company regarding the Company’s website or this Service.
2. All media (including all media such as videos, photos, music, books, etc.) filmed, produced, and written under the Company’s organization and planning with the cooperation of users’ appearances, etc., have intellectual property rights belonging to the Company, and the license to use this Service under these Terms does not mean a license to use the Company’s intellectual property rights regarding such media.
3. Users represent and warrant to the Company that they have the legal right to post or otherwise transmit posted data, and that the posted data does not infringe upon the rights of third parties.
4. Users grant the Company a worldwide, non-exclusive, royalty-free, sublicensable and transferable license to use, reproduce, distribute, create derivative works, display and perform posted data. Users also grant other users a non-exclusive license to use, reproduce, distribute, create derivative works, display and perform posted data that users post or otherwise transmit using this Service.
5. Users agree not to exercise moral rights of authors against the Company and parties who have succeeded to or been licensed rights from the Company.

Article 24 (Registration Cancellation, etc.)

If a user falls under any of the following reasons, the Company may temporarily suspend the user’s use of this Service or cancel the user’s registration without prior notice or demand:

1. When violating any provision of these Terms
2. When it is discovered that there are false facts in the registration information
3. When payment is suspended or becomes impossible, or when applications are filed for bankruptcy proceedings, civil rehabilitation proceedings, corporate reorganization proceedings, special liquidation proceedings, or similar proceedings
4. When there is no response for 30 days or more to inquiries or other communications from the Company requesting answers
5. When falling under any of the items in paragraph 4 of Article 8 (Registration)
6. Acts falling under any of the items in paragraph 1 of Article 17 (Prohibited Acts)
7. When compensation for loss due to misplacement, etc. is not paid
8. When the Company otherwise determines that continuation of use of this Service or registration as a user is inappropriate

If any of the reasons in the preceding paragraph apply, users shall naturally lose the benefit of time regarding all debts owed to the Company and must immediately pay all debts to the Company.

Article 25 (Cancellation)

1. Users may cancel this service and delete their user registration by completing the procedures prescribed by the Company.
2. If there are outstanding debts to the Company at the time of cancellation, the User shall naturally lose the benefit of the term for all debts owed to the Company and must immediately pay all debts to the Company.
3. Cancellation is possible even within six months after the start of service, but even in such cases, the Company shall not refund the contract fees.
4. The handling of user information after cancellation shall be in accordance with the provisions of Article 29 (Handling of User Information).

Article 26 (Changes to Service Content and Termination)

1. The Company may change the content of this service or terminate its provision at its own discretion.
2. When the Company terminates the provision of this service, the Company shall notify users in advance.

Article 27 (Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability)

1. The Company makes no warranty, whether express or implied, that this service will be suitable for the User’s specific purposes, have expected functions, commercial value, accuracy, or usefulness, that the User’s use of this service will comply with laws or internal rules of industry organizations applicable to the User, that it will be available continuously, or that no defects will occur.
2. The Company shall not be liable for damages suffered by Users in connection with this service beyond the amount paid by the User to the Company in the past 6 months, and shall not be liable for consequential damages, indirect damages, special damages, future damages, or damages related to lost profits.
3. Any transactions, communications, disputes, etc. that arise between Users and other Users or third parties in connection with this service or the Company’s website shall be resolved by the User at their own responsibility.
4. The Company has no involvement with the services of various networks or line operators used by Users and makes no warranty regarding any issues arising from changes or abnormalities in the network environment.
5. The Company shall not be liable for damages suffered by Users due to applications independently installed at the User’s own judgment, the User’s own access to dangerous sites, etc., and shall also not be liable for consequential damages, indirect damages, special damages, future damages, or damages related to lost profits.

Article 28 (Handling of Confidential Information)

1. In this agreement, confidential information refers to the following information:
   • Business, technical, or sales information specific to the other party disclosed in writing (including electronic formats) marked as confidential
   • Business, technical, or sales information specific to the other party disclosed orally or through demonstrations etc. with explicit indication of confidentiality, and presented in writing (including electronic formats) to the other party within 10 days after disclosure
   • The content of this contract (excluding the content of these terms and conditions and content posted on the service’s public homepage)
2. Notwithstanding the preceding paragraph, information falling under any of the following shall be excluded from the confidential information in the preceding paragraph:
   • Information that was already publicly known at the time of disclosure, or became publicly known after disclosure without fault of the receiving party (hereinafter “Recipient”)
   • Information legitimately obtained by the Recipient from a third party without confidentiality obligations
   • Information already possessed by the Recipient at the time of disclosure
   • Information independently developed by the Recipient without relying on the disclosed confidential information
3. Users and the Company shall each maintain the confidentiality of confidential information disclosed by the other party and shall not disclose or leak it to anyone other than their own officers and employees who need to know it for the use of this service (and for the Company, for the operation and development of this service). In addition, Users and the Company shall properly store and manage materials received from the other party for the disclosure of confidential information (including confidential information received via networks such as E-mail that has been tangibly fixed, hereinafter “Confidential Materials”) with the care of a prudent manager, and shall not transfer or provide them to third parties or allow persons other than such officers and employees to view them.
4. Notwithstanding the preceding paragraph, in any of the following cases, Users and the Company may disclose and provide the other party’s confidential information and confidential materials to such third parties:
   • When disclosure to third parties is compelled by law. However, in this case, the Recipient shall endeavor to notify the other party in advance and shall require such third party to take measures to maintain confidentiality within the scope of such law.
   • When providing to lawyers, certified public accountants, or other persons legally bound by confidentiality obligations, within the scope necessary for their professional duties
   • When Users and the Company entrust all or part of work related to this service and software development related to this service to such third party, imposing confidentiality obligations in writing equivalent to those specified in this article
5. Users and the Company shall use confidential information disclosed by the other party only for this service and shall not use it for any other purpose.
6. Users and the Company may reproduce confidential materials to the extent necessary for the use of this service. The provisions of this article shall also apply to reproductions of confidential materials (hereinafter “Reproductions” in this article).
7. Users and the Company shall, without delay, return, destroy, or delete confidential materials (including reproductions if any) to the other party when requested by the other party or when this agreement terminates. Even after returning, destroying, or deleting confidential materials, the confidentiality obligations specified in this article shall remain valid.
8. Users and the Company shall ensure that their officers and employees who will have access to the other party’s confidential information comply with the contents of this article.
9. Personal information held by users (as defined in Article 2, Paragraph 1 of the “Personal Information Protection Act”) that is disclosed with clear indication of such, and materials received from users for the disclosure of such personal information (referring to materials of the same type as those in Paragraph 3) shall be treated the same as confidential information and confidential materials under this article, respectively. However, items (1) through (3) of Paragraph 2 shall not apply to personal information.
10. The provisions of this article shall remain valid and in effect indefinitely even after the termination of this agreement.

Article 29 (Handling of User Information)

1. The Company’s handling of users’ personal information shall be governed by the Company’s Privacy Policy separately established, and users agree that the Company handles their personal information in accordance with this Privacy Policy.
2. The Company may use and disclose information, data, etc. provided by users to the Company as statistical information that cannot identify individuals, at the Company’s discretion, and users shall not object to this.

Article 30 (Transfer of Position under These Terms, etc.)

1. Users may not transfer, assign, move, set as collateral, or otherwise dispose of their position under the usage agreement or rights or obligations under these terms to third parties without the Company’s prior written consent.
2. When the Company transfers the business related to this service to another company, the Company may transfer the position under the usage agreement, rights and obligations under these terms, and users’ registration information and other customer information to the transferee of such business transfer in connection with the business transfer, and users agree to such transfer in advance under this paragraph. The business transfer stipulated in this paragraph includes not only ordinary business transfers but also corporate splits and all other cases where business is transferred.

Article 31 (Exclusion of Antisocial Forces, etc.)

1. In concluding these terms, users and the Company represent and warrant that they themselves, their officers (regardless of title, including advisors, consultants, executive members, and other persons deemed to actually participate in management), and employees (persons who have authority over or act on behalf of operations that have a significant impact on business interests) do not fall under and will not fall under any of the categories listed in the following items (hereinafter referred to as “antisocial forces, etc.”), and that they do not have and will not have relationships with antisocial forces, etc.
   • “Organized crime groups, organized crime group members, quasi-members of organized crime groups, organized crime group-related companies, general meeting racketeers, social movement racketeers, special intelligence violence groups, etc.” as listed in the National Police Agency’s “Organized Crime Countermeasures Guidelines” and others equivalent to these
   • Persons who have deep human, capital, or economic relationships with those listed in the preceding item, such as providing funds or conveniences, or using them for the purpose of seeking illegal profits

3. Users and the Company pledge to each other that they will not engage in any of the acts listed in the following items, either by themselves or through third parties.
   • Acts using deception, violent behavior, or threatening language
   • Illegal acts or unreasonable demands
   • Acts that interfere with business operations
   • Acts that damage reputation or credibility
   • Acts equivalent to those in the preceding items

Article 32 (High Safety Applications)

1. Users acknowledge that this service is provided for general purposes such as general office use, personal use, household use, and normal industrial use, and is not provided for use in applications requiring extremely high levels of safety, such as nuclear reaction control in nuclear facilities, automatic flight control of aircraft, air traffic control, operation control in mass transportation systems, life-sustaining medical equipment, and missile launch control in weapons systems, where failure to ensure such safety would directly pose serious danger to life and physical safety (hereinafter referred to as “high safety applications”). Users shall not use this service for high safety applications without implementing measures to ensure the safety required for such high safety applications. The Company shall not be liable for any claims or damages from users or third parties arising from users’ use of this service for high safety applications.

Article 33 (Severability)

1. Even if any provision of these terms or part thereof is deemed invalid or unenforceable under the Consumer Contract Act or other laws and regulations, the remaining provisions of these terms and the remaining parts of provisions deemed partially invalid or unenforceable shall continue to have full effect.

Article 34 (Governing Law and Jurisdiction)

1. These terms shall be governed by Japanese law.
2. For all disputes arising from or related to these terms, the district court with jurisdiction over the location of the Company’s head office shall be the exclusive agreed jurisdiction court for the first instance.

[Enacted April 5, 2024]